Skip to main content

Aline Schulman

Traductora al francés

Fue jurado del Premio Formentor 2018

 

Aline Schulman nació en Casablanca, ha sido profesora de literatura española y latinoamericana en la Sorbona. Desde los años 70, es decir desde Don Julián, empieza su colaboración con Juan Goytisolo, de quien ha traducido casi todas las novelas. Ha traducido también a autores latinoamericanos como José Donoso, Severo Sarduy, Reinaldo Arenas y Carlos Fuentes. A partir de 1995, se orienta también hacia la traducción de los clásicos: ha publicado una traducción de Don Quijote (1997), de La Celestina (2006), de El Buscón (2010), y una antología de las obras de Santa Teresa (2015).

Es autora de una novela, Paloma, publicada en 2001 por la editorial Le Seuil.

Conversaciones de Formentor 2022

Coloquio europeo de traductores