

Gonçalo M. Tavares, nació en Luanda (Angola) en 1970, y pasó su infancia en el norte de Portugal. Escritor, dramaturgo y poeta, es considerado por la crítica como una de las voces más originales, ambiciosas y deslumbrantes de la narrativa europea contemporánea.
De formación multidisciplinar, estudió Física, Deportes y Arte antes de dedicarse a la docencia. Actualmente, es profesor de Teoría de la Ciencia y Epistemología en la Universidad de Lisboa, una faceta académica que permea su obra a través de una precisión quirúrgica en el lenguaje y una constante exploración de los límites de la lógica y la razón.
Desde su debut en 2001 con Livro da dança, ha construido una obra vasta y potente que ha sido traducida a más de cincuenta idiomas y publicada en cerca de 70 países. Es el tercer autor portugués más traducido, después de Fernando Pessoa y Eça de Queiroz, con 226 publicaciones en todo el mundo.
Entre su extensa producción destacan proyectos de largo aliento como el ciclo de novelas conocido como El Reino —que incluye títulos fundamentales como Jerusalén y Aprender a rezar en la era de la técnica—, la serie de ficciones breves El barrio y la monumental epopeya Un viaje a la India.
Su más reciente libro publicado es una obra satírica y distópica titulada O Fim dos Estados Unidos da América (Relogio D’Agua, Lisboa, 2025).
Ha sido galardonado con:
Premio José Saramago (Portugal, 2005); Premio Camilo Castelo Branco (Portugal, 2006); Premio Internacional de Trieste (Italia, 2008); Premio de Poesía de Belgrado (Serbia, 2009); Premio al Mejor Libro Extranjero (Francia, 2010): Por Aprender a rezar en la era de la técnica; Premio Oceanos (Brasil, 2007 y 2011); Premio Literario Europeo (2011); Grande Prémio de Romance e Novela (APE, 2011); Premio Literario Vergílio Ferreira (Portugal, 2017); Premio Bellas Artes Margarita Michelena (México, 2019); Premio Universidad de Lisboa (Portugal, 2019); Prix Laure-Bataillon (Francia, 2021); y en 2026 con el Premio Formentor de las Letras.
En español se han publicado los siguientes títulos:
Mateo perdió el empleo (2023); El Reino (2018), edición integral que reúne las cuatro novelas del ciclo: Un hombre: Klaus Klump, La máquina de Joseph Walser, Jerusalén y Aprender a rezar en la era de la técnica; Una niña está perdida en el siglo XX (2016); El barrio (2015), edición que compila varios de sus libros sobre Los señores; y Un viaje a la India (2014) publicados en Seix Barral.
Algunos de los títulos como Un hombre: Klaus Klump, El señor Valery (2006), El señor Henri, El señor Brecht, La máquina de Joseph Walser (2007); Jerusalén (2009) y Aprender a rezar en la era de la técnica (2012), fueron anteriormente publicados por Mondadori Random House.
Enciclopedia (2018); Agua, perro, caballo, cabeza (2010); Historias falsas (2008); Biblioteca (2007) en la editorial Xordica.
Bucarest-Budapest: Budapest-Bucarest (2022, Nórdica); Libro de la danza, Animalescos (Kriller71); Una niña está perdida en su siglo en busca de su padre (2020, Almadía, México); Los señores, El barrio, Short Movies (Interzona, Argentina); Diccionario de artistas (2024, La Umbría y la Solana).