Skip to main content

Raffaele Simone

Profesor emérito de la Universidad Roma Tre. Catedrático de Lingüística

Coloquio de Editores Europeos. Conversaciones de Formentor 2025

Raffaele Simone es profesor emérito de la Universidad Roma Tre. Catedrático de Lingüística desde 1980, en Roma Sapienza y desde 1992 en Roma Tre. Ha realizado investigaciones y docencia en centros y universidades internacionales. Asesor editorial, director de obras colectivas, colaborador de periódicos italianas y europeas. Ganador de numerosos premios, entre ellos el Prix du livre européen, 2017 y el Prix de l’Institut de France-Fondation Bonnefous 2022. Doctor honoris causa por la Universidad de Lund. Miembro de la Academia Real de Ciencias y Artes de Bélgica desde 2017; Caballero de la Orden de las Artes y las Letras de Francia desde 2011; Miembro corresponsal de la Académia de la Crusca desde 2019. Es autor del primer y más autorizado tratado de lingüística general, del que hasta ahora han aparecido casi cuarenta reimpresiones: Fondamenti di linguistica (Laterza, Bari-Roma 1990), luego Nuovi fondamenti di linguistica (McGraw Hill Italia, Milán 2015), traducido al español (Fundamentos de lingüística, Ariel). Sus obras más recientes incluyen los volúmenes Il software del linguaggio, Cortina, Milán 2020 y La grammatica presa sul serio. Laterza, Bari y Roma 2022.Ha dirigido obras lexicográficas innovadoras (Dizionario dei sinonimi e dei contrari e Il Treccani, ambas para el Istituto della Enciclopedia Italiana, 2003 y 2004; Gran Dizionario analogico della lingua italiana, UTET, 2009, 2. Voll.). Creó y dirigió la Enciclopedia dell’italiano Treccani (2011, 2 vols.), opera única en su clase.Tiene también una intensa producción de ensayos, casi todos ellos traducidos a varios idiomas, concretamente al castellano: La mente al punto (Laterza, Bari-Roma 2002); Il Paese del Pressappoco (Garzanti, Milán 2005); La tercera fase. Formas de conocimiento que estamos perdiendo (Taurus 2001); El Monstruo Amable (Taurus 2012); Presi nella rete (Garzanti, Milán 2011); El Hada Democrática (Taurus 2015; Prix du Livre européen 2017); L’Ospite e il nemico (Garzanti, Milán 2018;). Su obra más reciente es Divertimento con rovine, Solferino, Milán 2022. Es autor de dos obras literarias: la novela Le Passioni dell’anima (Garzanti, Milán 2011), traducida al francés y al checo; y los relatos de Jazz Café (La Nave di Teseo, Milán 2023).